Sie wissen, wo die Festung Steinenaue liegt?                  Grade so?

Aber das Gut von Lanczengeseze kennen Sie!                  Nicht?

Dann hoffe ich doch aber, sie kennen Buodingen.             Kaum?

 

Na gut. Dann will ich an dieser Stelle für ein klein wenig Aufklärung sorgen und gebe zu den von mir benutzten Ortsnamen die heute gültigen Bezeichnungen preis. Ich beziehe mich dabei auf die Homepages der jeweiligen Städte und Gemeinden und auf LAGIS, das Landesgeschichtliche Informationssystem Hessen.

 

Hier sind auch die Orte zu finden, die während der Geschehnisse bereist wurden. Ist also nicht alles Chynzychtal.

 

Amalung            - Beverungen/Amelunxen

Berbeche          - Freigericht/Bernbach

Berchheim        - Langen-Bergheim (Name leicht abgeändert)

Birnenwiese       - erfundene Siedlung der Halblinge zwischen Mittelgründau und Neuwiedermus

Birkenbruch       - erfundene Siedlung der Halblinge östlich von Bad Orb am Haselbach

Bremun             - Bremen

Buodingen        - Büdingen

Bylanuelde        - Bielefeld

Chassalla           - Kassel

Corvey               - Corvey (tatsächlich hat der Name sogar Jahrhunderte überdauert)

Disele                - Trendelburg/Deisel

Doppelbiergraben - Gewässer in der Bulau bei Hanau

Eichenhain          - erfundene Siedlung der Halblinge westlich von Geislitz am Eichelbach

Elbuuinesrod       - Alsfeld/Elbenrod

Elmaha              - Schlüchtern/Elm

Erlenbusch        - erfundene Siedlung der Halblinge an der Kinzig nahe Erlensee/Rückingen an der Lache

Eschenried         - erfundene Siedlung der Halblinger östlich von Elm am Schwarzbach

Ewicheim          - Auheim (Groß- und Klein-)

Fergunna          - Erzgebirge

Franconovurd   - Frankfurt

Gotresdeshusun - Hofgeismar/Carlsdorf

Hliuni                - Lüneburg

Hohenberg        - Homberg/Efze

Hornbach          - Freigericht - OT Horbach

Hosicheshusun    - Zierenberg/Oelshausen

Hosti                 - Gelnhausen/Höchst

Iettenbach         - Gettenbach

Kebella             - Marköbel

Kellu                 - Celle

Kleyberch         - Gleiberg   (diese Bezeichnung auf einem alten Plan gefunden - LAGIS = Glizperch)

Lanczengeseze  - Biebergemünd/Lanzingen

Lindenbach       - erfundene Siedlung der Halben am Bach schwarze Rolle nahe dem Steinauer Freizeitpark

Marbrunnen     - Steinau/Marborn

Miroldis            - Gelnhausen/Meerholz

Nyge Borg         - Nienburg/Weser

Osenbrugge      - Osnabrück

Rittahe              - Baunatal/Großenritte

Ruodingheim    - Neuberg/Rüdigheim

Sluohderin        - Schlüchtern

Sodin                 - Bad Soden

Soltwidele          - Salzwedel

St.Wolfgang       - nicht identisch mit dem später unter gleichem Namen gegründeten Kloster nahe der Alten

                                 Straße bei Rodenbach gelegen, aber ziemlich am gleichen Ort

Starcfriedeshuson - Sterbfritz

Steinenaue        - erfundene Festung der Zwerge in der Tropfsteinhöhle nahe Steinau

Tannenfels         - Burg Eberstein

Titri                   - Hohe Tatra

Touliphourdon   - Hannover

Treise                - Schwalmstadt/Treisa

Ugesberg           - Eulenberg, heute Fulda/Petersberg

Ulmengraben     - erfundene Siedlung der Halblinge südlich von Ulmbach am Ulmbach

Urcelnacha         - Steinau/Uerzell

Uulthaha            - Fulda

Velisberg              - Felsberg

Weidenrain          - erfundene Siedlung der Halblinge nördlich von Weilers an der Bracht

Zangersbah           - Wartenberg/Angersbach

Zelbold               - Langenselbold

 

Wird fortgesetzt!